-
1 sciopero
mзабастовка, стачкаsciopero bianco / a braccia incrociate — итальянская забастовкаsciopero a settori / a scacchiera — забастовка то в одном, то в другом цехе заводаsciopero a catena — цепь забастовок; цепная забастовкаun'ondata di scioperi — волна забастовокscendere / mettersi in sciopero — забастоватьdichiarare lo sciopero — объявить забастовкуAnt: -
2 sciopero
sciòpero m забастовка, стачка sciopero generale -- всеобщая забастовка sciopero parziale -- частичная забастовка sciopero di protesta -- забастовка протеста sciopero bianco -- итальянская забастовка sciopero di simpatia-- забастовка солидарности sciopero della fame -- голодовка, голодная забастовка ( в тюрьме) sciopero a singhiozzo -- перемежающаяся забастовка sciopero a settori -- забастовка то в одном, то в другом цехе завода sciopero a catena -- цепь забастовок; цепная забастовка sciopero a rovescio -- забастовка наоборот un'ondata di scioperi -- волна забастовок scendere in sciopero -- забастовать dichiarare lo sciopero -- объявить забастовку fare sciopero -- бастовать -
3 sciopero
sciòpero m забастовка, стачка sciopero generale — всеобщая забастовка sciopero parziale — частичная забастовка sciopero di protesta — забастовка протеста sciopero bianco — итальянская забастовка sciopero di simpatiain sciopero — забастовать dichiarare lo sciopero — объявить забастовку fare sciopero — бастовать -
4 sciopero della fame
сущ.общ. голодовка, голодная забастовка (в тюрьме)Итальяно-русский универсальный словарь > sciopero della fame
См. также в других словарях:
Голодная зима 1944 года (Нидерланды) — Голландские талоны на масло, картофель и рыбу, период Второй мировой войны, до Голодной зимы Голодная зима (нидерл. hongerwinter) … Википедия
Дюрей, Луи — Луи Дюрей Луи Дюрей композитор и коммунист … Википедия
Дюрей — Дюрей, Луи Луи Дюрей композитор и коммунист Луи Дюрей (фр. Louis Durey) французский композитор первой половины XX века, получивший известность главным образом в качестве одного из участников группы «Шести … Википедия
Дюрей Луи — Луи Дюрей композитор и коммунист Луи Дюрей (фр. Louis Durey) французский композитор первой половины XX века, получивший известность главным образом в качестве одного из участников группы «Шести». Также был известен, как член французской… … Википедия
Луи Дюрей — композитор и коммунист Луи Дюрей (фр. Louis Durey) французский композитор первой половины XX века, получивший известность главным образом в качестве одного из участников группы «Шести». Также был известен, как член французской коммунистической… … Википедия
Узбекская Советская Социалистическая Республика — (Узбекистон Совет Социалистик Республикаси) Узбекистан. I. Общие сведения Узбекская ССР образована 27 октября 1924. Расположена в центральной и северной частях Средней Азии. Граничит на С. и С. З. с Казахской ССР, на Ю.… … Большая советская энциклопедия
